24. тренировать себя для сдачи тестов, но не быть беглым в жизни
Английский иначе
Сегодня поговорим о теме: "Как тренировать себя для сдачи тестов, но при этом не быть беглым в реальной жизни." Это будет видео-рассуждение, ответ на комментарий под видео на канале.
Комментарий звучал так: "Пройти тест не значит говорить как носитель. Человек может быть бегло сдающим тесты, но неспособным беседовать в жизни."
История из Южной Кореи В их образовательной системе всё выстроено вокруг экзаменов. Для подготовки к тестам студенты:
В образовательной системе Южной Кореи очень сложные экзамены. Для подготовки к тестам студенты занимаются по ночам, иногда спят под партами. И это для них нормально.
Что касается говорения в английском, то они тренируют его в тех рамках, в которых оно нужно для экзамена.
По итогу на экзаменах они демонстрируют высокий уровень подготовки. Но при спонтанных разговорах испытывают огромные трудности. И культурная закрытость, и сильная иерархия в обществе и прочие факторы влияют на способность вести спонтанные разговоры.
Откуда я это знаю? Сами корейские студенты мне об этом и рассказали в свое время.
Да, такая ситуация реальна. Это бывает, когда тренировка ограничена исключительно подготовкой к тестам. В этом случае человек может быть беглым в рамках экзамена, но при живом общении не справляться с разговором. Если ваша цель - просто сдать тесты, то это вполне возможно. Но если вы хотите эффективно общаться в жизни, нужно работать и над спонтанной речью.
Работа над говорением - важный аспект. Даже если вы готовитесь к тестам, важно уделить время для того, чтобы минимально разговаривать и тренировать спонтанную речь. Иначе вы не сможете сдать тесты с хорошим результатом, особенно на более высоких уровнях, как C1 или C2.
Подготовка к тестам полезна, но для реального общения нужно тренировать речь в разных ситуациях, выходя за рамки только тестовых тем.
Подготовка к тестам — это одна сторона вопроса. Но, чтобы действительно улучшить свою способность к спонтанному общению, нужно выходить за пределы тестовых заданий и тренировать себя в живых разговорах. Это позволяет создать прочную базу для спонтанной речи, и когда этот этап пройден, гораздо проще научиться общаться.
Вопрос для зрителей: Согласны ли вы с тем, что человек может быть бегло сдающим тесты на формальную беглость, но не беседовать в жизни? Видели ли вы таких людей в своей жизни? Для тех, кто изучает язык, имеет ли смысл сначала готовиться к тестам, а потом уже использовать этот опыт для спонтанной речи?
1. что не так с 'выучить' английский?
Начнём рассуждения про английский немного издалека. Вы хотите 'выучить' английский или освоить, изуч...
читать
Испанское "Вы" и причем здесь сударь?
Вежливое 'Вы' в единственном числе (Usted) почти как в русском, но не так, как Вы думаете
читать
20. новые знания и проблема подтверждения для их проработки
Иногда нужно проделать немалую работу, чтобы убедиться, что фраза или оборот существует в английском...
читать
6. полезны ли приложения для изучения языка?
Есть много приложений, например Duolingo, для изучение языков. Имеют ли они смысл или это трата врем...
читать
Произношение какого испанского вы изучаете?
В испанском множество диалектов. Диалект будет диктовать особенности произношения. Вы изучаете 'ваак...
читать