11. произношение - заморачиваться или нет

Немного разнообразим наши видео и поговорим о том, стоит ли уделять внимание произношению. Сразу скажу, что я не считаю себя экспертом по постановке акцента — моё произношение сформировалось с годами, и я не уделял этому особого внимания, однако готов поделиться некоторыми мыслями и опытом. Если же вам нужны детальные практические советы по американскому произношению, рекомендую канал Rachel's English, у них отличные обучающие видео, проверенные временем. Ссылку оставлю в описании и комментариях.

Итак, начнём с того, что произношение действительно играет важную роль в общении. Это первое впечатление о вас, когда вы говорите на иностранном языке. Возможно, вам никогда не удастся полностью избавиться от русского акцента, и это абсолютно нормально. К тому же, на способность имитировать другие акценты влияет множество факторов: умение воспроизводить акценты на русском, опыт пения, музыкальный слух и навыки, например, битбокс (это когда музыку ртом делают). Также многое зависит от того, обучались ли вы у опытного преподавателя по произношению.

Важно отметить, что акцент не должен вас смущать. Во многих англоязычных странах, таких как США и Канада, живёт множество успешных профессионалов — инженеров, врачей, специалистов, которые говорят с акцентом, но это никак не влияет на их профессиональные навыки. Главное, чтобы у вас была понятная грамматика и выражение мыслей не вызывало трудностей.

При этом, если произношению уделить внимание, вы улучшите восприятие иностранной речи на слух. Например, в английском есть звуки, которых нет в русском, такие как "th" в словах the и thing. Если вы их освоите, то лучше будете понимать носителей. Или ещё один пример — в испанском буква "n" перед "v" может звучать как "m", и если это знать, восприятие станет гораздо проще.

Конечно, если вы только начали учить язык, важно сначала освоить базовые звуки и понять, какие фонетические особенности существуют. Углубляться в такие вещи, как connected speech (слитная речь), можно на более позднем этапе. На первых порах лучше сосредоточиться на изучении базовых звуков и коротких и длинных гласных, например, в парах bit и beat.

Занятия произношением помогут вам не только звучать более естественно, но и быстрее понимать собеседников. Это не значит, что нужно стремиться к идеальному произношению — главное, быть понятным. Согласны ли вы, что стоит уделить этому внимание?