25. слушать английский - зачем, как и эффективно ли это?

Английский иначе

🤖 Важно! Материал "Английский иначе" рекомендуется смотреть в формате видео. Текст ниже является неточным транскриптом из видео с корректировками от ИИ. Возможны расхождения с оригинальным материалом. Позже будет текст оригинал.

Сегодня поговорим про тему: как слушать английский? Зачем это делать? Насколько это эффективно?

Под одним из видео был комментарий от Андрея: "Всё одно включайте и слушайте английский фоном 24 часа в сутки, во сне — очень тихо, как радио, а днём смотрел польское ТВ — и это будет лучше, чем ничего. Я так научился польский разговор: слушал и смотрел 6 лет".

Ключевая мысль: "это будет лучше, чем ничего". Давайте разберёмся, действительно ли это так.

Если говорить про мой опыт, то я слушал и до сих пор слушаю очень много: радио, выпуски, подкасты. Это удобно, так как формат длинный, можно слушать параллельно с другими делами. Смотреть видео у меня не всегда есть время, а вот слушать — другое дело. Когда я активно изучал английский, слушание было важной частью. По дороге на работу и обратно вставлял наушники, включал что-то и слушал. Перед сном тоже включал и засыпал под английскую речь.

Важно понимать, что это не волшебный метод. Само по себе пассивное слушание не приведёт к внезапному пониманию языка. Но это действительно лучше, чем ничего. Когда изучаешь иностранный язык, надо создать вокруг себя языковую среду. Если вы выросли в русскоязычной среде, то без осознанного слушания английской речи вам будет сложно её понимать. Можно учить буквы, слова, но чтобы понимать живую речь, её надо слушать.

Фильмы и сериалы — это хорошо, но именно аудио (подкасты, радио) помогают привыкнуть к звучанию языка. Игнорировать слушание нельзя, иначе знания не придут "из ниоткуда". Язык — это прежде всего коммуникация, и понимание на слух — важнейший навык.

Многие говорят: "Я слушаю, но ничего не понимаю". Тут есть две возможные проблемы. Первая — вы вообще не разбираете звуки, они сливаются в поток. Это значит, что нужно работать над произношением, иначе мозг просто не может выделить слова. Вторая — вы слышите слова, но не знаете их значения. В этом случае слушание помогает встретить новые слова, которые можно записать, найти их значение и затем закрепить.

На более продвинутом уровне можно вычленять конструкции, идиомы и особенности речи. Это полезный навык, и его тоже нужно развивать. Хорошая практика — пересказ услышанного. Можно делать это вслух или мысленно, главное — тренировать умение передавать информацию своими словами.

Что слушать? Темы могут быть любыми. Главное — выбирать то, что вам интересно. Это могут быть технологии, история, теория заговора, наука, психология — всё, что угодно. Сейчас можно найти подкасты на любую тему. Я рекомендую именно подкасты и радио, так как это живое спонтанное общение, а не зачитанный по бумаге текст. Такие форматы лучше передают естественную речь.

Слушать надо, слушать надо много. Даже если вы полный ноль в английском, просто начните. Сначала будет казаться, что вы ничего не понимаете, но со временем это изменится. Параллельно стоит работать над произношением, чтобы мозг начал узнавать звуки и выделять слова. Всё это — процесс, который требует времени, но он работает.


Другие статьи с сайта:
перемешать 🎲 статьи

9. английский - несправедливый навык и быстрые результаты

Несправедливо, что дети быстро 'подхватывают' языки в подходящей среде. И также несправедливо, что у...

читать

27. про переводы - сериалы, книги, фильмы

Сериалы и фильмы с субтитрами, книги на русском потом в оригинале. В чем нюансы для изучения английс...

читать

2. зачем вам английский?

Этот вопрос важен, и ответ на него может сыграть решающую роль в успешности вашего освоения английск...

читать

Запомнить испанские слова. Пекари грешат? Мнемоника

Мнемоника сильный инструмент для запоминания слов. Поверхностно рассмотрим на простом примере

читать

18. как НЕ нужно запоминать слова?

Прежде чем говорить, о том как запоминать слова, нужно понять, как не нужно это делать. Идем от обра...

читать