9. английский - несправедливый навык и быстрые результаты

Сегодня обсудим интересную тему — почему английский можно считать «несправедливым» навыком и как быстро можно добиться результатов.

Часто меня спрашивают, как достичь уровня C2 или как быстро стать уверенным пользователем языка. Я всегда привожу пример человека, который говорит на пяти языках, среди которых как европейские, так и азиатские. Так вышло, что его мама говорила на одном языке, отец — на другом, семья жила в стране с третьим языком, а потом переехали в страну с четвёртым. С детства он рос в многоязычной среде и «подцепил» все эти языки. Теперь он в них функционален, у него отличное произношение, и этот навык существенно облегчает ему жизнь, в том числе в поиске работы. Это «несправедливо», потому что не у всех есть такая среда, но это и не повод для расстройства.

Дети быстро осваивают языки — их мозг настроен так, чтобы естественно погружаться в новую языковую среду. Для взрослых, которые не росли в подобной обстановке, осваивать язык сложнее, но это не значит, что у нас нет возможности его выучить. Мы просто играем с теми картами, которые нам даны, и иногда можем менять наши обстоятельства, например, поехать в англоязычную страну. Хотя освоение языка во взрослом возрасте не будет столь же простым, как в детстве, это абсолютно достижимо.

Теперь о том, как быстро можно «подцепить» английский. Чтобы стать функциональным, то есть уметь выражать свои мысли и понимать других, не нужно тратить много лет. Обычно это может быть достигнуто достаточно быстро, если человека грамотно обучают. Это можно считать промежуточным результатом. Однако если ваша цель — достичь уровня C2, чтобы свободно владеть языком по всем четырём параметрам (говорение, понимание, чтение, письмо), то здесь многое зависит от ваших начальных навыков, в том числе в родном языке. Если родной язык богат и хорошо развит, это может помочь быстрее освоить иностранный. Однако если родная речь бедна, процесс может идти медленнее.

Освоение языка не похоже на фитнес, где можно быстро нарастить мышцы или получить видимый результат за короткий срок. В изучении языка нет коротких путей. Нужно садиться, учить, тренировать навыки письма, говорения, слушания и чтения, чтобы в итоге эти навыки сложились воедино. Даже находясь в англоязычной среде, всё равно нужно работать над собой. Общение с носителями языка поможет проверить и закрепить то, что вы изучили.

Английский — это действительно «несправедливый» навык, и в этом смысле я согласен. Но это не причина для разочарования. Напротив, это шанс доказать себе, что вы можете его освоить, даже если другие начинали с большего преимущества. Да, стать функциональным в языке можно относительно быстро, даже с акцентом. Это феноменально, особенно если это ваш первый иностранный язык. Уровень C2 — это амбициозная цель, но не стоит ожидать быстрого результата, поскольку это займет время. И это нормально.

Как вы думаете, английский — это действительно несправедливый навык? И насколько быстро вы планируете стать функциональным в языке?